¿Los empleos en inglés tienen mejor o peor rendimiento en LATAM?

Cuando reclutes en Get on Board en LATAM, publicar en inglés puede mejorar la precisión del perfil buscado para algunos roles, pero también puede reducir el volumen total de postulaciones.

Cuándo puede ayudar publicar en inglés

Publicar en inglés suele ser útil cuando el rol exige:

• comunicación diaria con equipos internacionales,
• lectura o redacción técnica en inglés,
• colaboración regular con stakeholders globales.

Cuándo puede afectar el rendimiento

Si el rol no requiere inglés de forma real en el día a día, publicar solo en inglés puede dejar fuera a perfiles fuertes y reducir el volumen calificado.

Enfoque práctico

1. Publica con el mismo nivel de idioma que realmente necesita el rol.
2. Explicita ese requisito para facilitar el auto-filtro de postulantes.
3. Revisa calidad y volumen, y ajusta redacción si el idioma agrega fricción innecesaria.

Artículos relacionados

• Destaca tu perfil demostrando tu nivel de inglés
• Conoce el nivel de inglés de las y los postulantes a tu empleo
• ¿Por qué mi empleo tiene pocos postulantes?
• ¿Los empleos remotos reciben más postulaciones que los híbridos o presenciales?